Accueil
Association
Activités et Archives
Remscheid
Contacts et liens
Le coin G

FÊTE DES LAMPIONS


La "fête des lumières" est une tradition répandue dans toutes les cultures, sous des formes variées, à des occasions et à des périodes de l'année diverses.

La tradition à laquelle nous nous référons est celle de la " Laternenfest ", fêtée dans de nombreuses régions d'Allemagne le 11 novembre, jour de la Saint Martin. À cette occasion, les enfants défilent avec des lampions en chantant. À l’arrivée ils reçoivent un Weckmann  ( brioche en forme de bonhomme ), et les familles se réunissent autour d’un repas où est servie la Martinsgans ( oie de la Saint Martin ) accompagnée de Semmelknödel ( quenelles à la mie de pain ) et d’Apfelrotkraut ( choux rouge aux pommes ).


Cette fête allie des traditions païennes ( les jours deviennent plus courts, on demande à la lumière de revenir bientôt ) et chrétiennes ( Le soldat Martin qui partage son manteau avec un pauvre ) . C'est aussi le jour où commence en Allemagne la période du Carnaval, le onzième jour du onzième mois,  à exactement 11 heures et 11 minutes.


Weckmann


( clic sur la date pour ouvrir la page correspondante )
  • 1984 : Première " Fête des Lampions " à Quimper, organisée par Mme Bedel, professeur d'allemand au collège de La Tourelle, afin de défendre et promouvoir l'enseignement de l'allemand, avec le soutien de l'association de jumelage Quimper-Remscheid.
  • 1985 : Deuxième édition, toujours dans le même cadre.
  • 1986 : Troisième édition.
  • ••• / •••
  • 1994 ( dimanche 20 novembre ) : Après une longue interruption, L'association Quimper-Remscheid reprend l'idée et organise une nouvelle " Fête des Lampions ".
  • 1995 : Deuxième édition de la nouvelle saison
  • 1996 : Troisième édition
  • 1997 : Quatrième édition
  • 1998 : Cinquième édition
  • ••• / •••
  • 2021 : Troisième saison de la série "Lampions", épisode 1